Leugh is Seinn le Linda

Leugh is Seinn le Linda are fun-filled Gaelic reading sessions with stories, songs, puppets and games, led by our reading ambassador and acclaimed BBC presenter, Linda Macleod!
Find out more here: https://www.gaelicbooks.org/leugh-is-seinn-le-linda-2?lang=en

Leabhar/book:
Splais aig Eric by Emily MacKenzie, trns. by Joanna Nic a’ Ghobhainn (Acair, 2018), https://www.gaelicbooks.org/explore-the-shop/childrens/ages-5-8/splais-aig-eric?lang=en This video was recorded with permission from Acair.

Òrain/songs:
Halò a h-uile duine ©Scottish Book Trust; Ciamar a tha thu? ©Stòrlann Nàiseanta na Gàidhlig; Ma tha thu deiseil airson stòiridh ©Linda NicLeòid; Guth nam beathaichean ©Òrain a’ Chròileagain; Splis agus Splais ©Linda NicLeòid; Tha mi ruith ars’ an coineanach ©Peigi Màiri NicNeacail; Sùilean, cluasan, sròn is beul ©Mairead Hulse; Tìoraidh a h-uile duine ©Scottish Book Trust.

We are grateful to the Scottish Book Trust for giving us permission to use their songs “Halò a h-uile duine” and “Tìoraidh a h-uile duine”. You can find more rhymes and songs from their online library here: https://www.scottishbooktrust.com/songs-and-rhymes

Presenter: Linda NicLeòid / Linda Macleod
Puppets: Aodhán Mac Ruaidhrí
Editing: Thomasin Collins
Sound: Nigel Powell at Swedishwood Audio Ltd. http://www.swedishwood.net/

2 0

Leugh is Seinn le Linda are fun-filled Gaelic reading sessions with stories, songs, puppets and games, led by our reading ambassador and acclaimed BBC presenter, Linda Macleod!
Find out more here: https://www.gaelicbooks.org/leugh-is-seinn-le-linda-2?lang=en

Leabhar/book:
Torcall an Tunnag Thaitneach by Kaye Umansky, trns. by Mòrag Stiùbhart (Acair, 2024), https://www.gaelicbooks.org/explore-the-shop/childrens/ages-5-8/torcall-an-tunnag-thaitneach?lang=en This video was recorded with permission from Acair.

Òrain/songs:
Halò a h-uile duine ©Scottish Book Trust; Ciamar a tha thu? ©Stòrlann Nàiseanta na Gàidhlig; Ma tha thu deiseil airson stòiridh ©Linda NicLeòid; Tunnagan toilichte ©Linda NicLeòid; Ruidhlidh na coilich dhubha; Tha mi ruith ars’ an rabaid ©Peigi Màiri NicNeacail; Danns’, danns’, danns’ còmhla rium ©Linda NicLeòid; Brochan lom; Tìoraidh a h-uile duine ©Scottish Book Trust.

We are grateful to the Scottish Book Trust for giving us permission to use their songs “Halò a h-uile duine” and “Tìoraidh a h-uile duine”. You can find more rhymes and songs from their online library here: https://www.scottishbooktrust.com/songs-and-rhymes

Presenter: Linda NicLeòid / Linda Macleod
Puppets: Aodhán Mac Ruaidhrí
Editing: Thomasin Collins

3 0

Leugh is Seinn le Linda are fun-filled Gaelic reading sessions with stories, songs, puppets and games, led by our reading ambassador and acclaimed BBC presenter, Linda Macleod!
Find out more here: https://www.gaelicbooks.org/leugh-is-seinn-le-linda-2?lang=en

Leabhar/book:
Donaidh Dathach by Gwen Bowie (Spòrs, 2022), https://www.gaelicbooks.org/explore-the-shop/childrens/ages-5-8/donaidh-dathach?lang=en This video was recorded with permission from Spòrs.

Òrain/songs:
Halò a h-uile duine ©Scottish Book Trust; Ciamar a tha thu? ©Stòrlann Nàiseanta na Gàidhlig; Ma tha thu deiseil airson stòiridh ©Linda NicLeòid; Damhan-allaidh ©Marianne Fraser; Guth nam beathaichean ©Òrain a’ Chròileagain; Tha mise mòr, tha luchag beag ©Lisa Storey; Tha mi ruith ars’ an coineanach ©Peigi Màiri NicNeacail; Cuir do làmhan air do cheann ©Mairead Hulse; Tìoraidh a h-uile duine ©Scottish Book Trust

We are grateful to the Scottish Book Trust for giving us permission to use their songs “Halò a h-uile duine” and “Tìoraidh a h-uile duine”. You can find more songs and rhymes through their online library here: https://www.scottishbooktrust.com/songs-and-rhymes

Presenter: Linda NicLeòid / Linda Macleod
Puppets: Aodhán Mac Ruaidhrí
Editing: Thomasin Collins
Sound: Nigel Powell at Swedishwood Audio Ltd. http://www.swedishwood.net/

10 0

Leugh is Seinn le Linda are fun-filled Gaelic reading sessions with stories, songs, puppets and games, led by our reading ambassador and acclaimed BBC presenter, Linda Macleod!
Find out more here: https://www.gaelicbooks.org/leugh-is-seinn-le-linda-2?lang=en

Leabhar/book:
Ralfaidh Rabaid by Emily MacKenzie, translated by Norma NicLeòid (Acair, 2015), https://www.gaelicbooks.org/explore-the-shop/childrens/ages-5-8/ralfaidh-rabaid?lang=en This video was recorded with permission from Acair.

Òrain/songs:
Halò a h-uile duine ©Scottish Book Trust; Ciamar a tha thu? ©Stòrlann Nàiseanta na Gàidhlig; Ma tha thu deiseil airson stòiridh ©Linda NicLeòid; ’S toil leam a bhith a’ leughadh ©Linda NicLeòid; Horo Calum Coineanach ©Mairead Hulse; Tha mi ruith ars’ an rabaid ©Peigi Màiri NicNeacail; Danns’, danns’, danns’ còmhla rium ©Linda NicLeòid; Aon leabhar, dà leabhar ©Linda NicLeòid; Tìoraidh a h-uile duine ©Scottish Book Trust

We are grateful to the Scottish Book Trust for giving us permission to use their songs “Halò a h-uile duine” and “Tìoraidh a h-uile duine”. You can find more songs and rhymes through their online library here: https://www.scottishbooktrust.com/songs-and-rhymes

Presenter: Linda NicLeòid / Linda Macleod
Puppets: Aodhán Mac Ruaidhrí
Editing: Thomasin Collins

5 0

Lèirmheas air Seall agus Inns le Sebastien Braun (Acair, 2019) agus Dealbh is Facal le Heather Amery (Acair, 2019).

Tha na leabhraichean ri cheannach aig bùth Chomhairle nan Leabhraichean ann am Partaig, Glaschu, no air loidhne:
Seall agus Inns – https://www.gaelicbooks.org/explore-the-shop/childrens/baby-toddler/seall-agus-inns-de-chi-thu-anns-a-bhaile
Dealbh is Facal – https://www.gaelicbooks.org/explore-the-shop/childrens/ages-5-8/dealbh-is-facal

7 0

Lèirmheas air Mo Chiad Leabhar Bheathaichean Coille (Acair, 2021).

Tha an leabhar ri cheannach aig bùth Chomhairle nan Leabhraichean ann am Partaig, Glaschu, no air loidhne aig https://www.gaelicbooks.org/explore-the-shop/childrens/ages-5-8/mo-chiad-leabhar-bheathaichean-coille

5 0

Lèirmheas air Dathan le Tim Hopgood (Acair, 2022).

Tha an leabhar ri cheannach aig bùth Chomhairle nan Leabhraichean ann am Partaig, Glaschu, no air loidhne aig https://www.gaelicbooks.org/explore-the-shop/childrens/baby-toddler/dathan-saoghal-miorbhaileach

8 0

Lèirmheas air Cath Gun Chrìch le Raghnaid Sandilands (Dreathan-donn, 2022).

Tha an leabhar ri cheannach aig bùth Chomhairle nan Leabhraichean ann am Partaig, Glaschu, no air loidhne aig https://www.gaelicbooks.org/explore-the-shop/childrens/ages-5-8/cath-gun-chrich

3 0

Lèirmheas air Seinn Còmhla Rinn, leabhran Leugh is Seinn le Linda (Comhairle nan Leabhraichean, 2022).

Tha an leabhar ri cheannach aig bùth Chomhairle nan Leabhraichean ann am Partaig, Glaschu, no air loidhne aig https://www.gaelicbooks.org/explore-the-shop/childrens/baby-toddler/leugh-is-seinn-le-linda

6 0